- マジックソープについて
- 製品ラインナップ
- ドクターブロナーについて
- 読みもの
- ニュース
- 取扱店舗
- よくある質問
OURSELVES
ドクターブロナーについて
より良い世界をつくるために、
ドクターブロナーができること
家族経営の石けんメーカーとして始まったドクターブロナーは、創設者であるエマニュエル・ブロナーの提唱した、世界平和と宗教や民族の差別のない結束を唱えるオールワンビジョンを受け継いでいます。社会と環境に配慮した高品質な製品を責任を持って送り出し、会社の利益をより良い世界をつくるために投資しています。
よく働き、成長すること
Work hard! Grow!
他者を助けるためには、自分たちがまず健全で利益を生み出せる企業である必要があります。よく働き、成長し、学び、改善し、繁栄することを心がけています。成功は全てを可能にするエンジンです。
Number one in Dr. Bronner’s Moral ABC: Work hard! Prosper! Learn, grow, improve.
Success is the engine that makes everything else possible.
お客さまのために正しくあること
Do Right By Customers
お客さまを家族と同じように考えます。心を込めて、時間をかけて、最善を尽くします。だからこそ、オーガニックおよびフェアトレードの原材料を使用し、人・環境・地球にやさしい製品づくりに取り組んでいます。合成洗浄料・合成界面活性剤・合成保存料など合成添加物や強力な化学薬品は一切使用していません。動物実験も行いません。
First ingredient: love! Lead with heart, take time, give best―serve customers as you would serve mother-daughter-son.
従業員を家族の一員のように
大切にすること
Treat Employees Like Family
ドクターブロナーは従業員を家族のように扱います。親切に、寛容に、健康的な生活を支援し、お互いにベストを捜し求め、励まし合い、より良い関係を築きます。ひとりひとりがつながり合うことは、1人でいるよりも良い結果を生みます。
Be kind, reward generously, support good and healthy living. Seek and encourage the best in one another. For whatever unites us is greater than whatever divides us!
原材料生産者に対して
公正であること
Be Fair To Suppliers
公平なサプライチェーンを構築するために、有機農家や生産者との関係を大切にしています。 適正な価格での取引に加え、生活水準を考慮し、労働環境を整えます。地域のコミュニティへ投資し、土地と人々を尊重しています。
Build relationships with organic farmers and producers to create equitable supply chains. Fair prices for farmers, living wages and excellent working conditions for workers, investment in communities, respect for land and people!
地球を自分の家のように
大切にすること
Treat The Earth Like Home
地球からの贈り物は大切に使います。無駄遣いをせず、土地や人々、動物に害を与えません。環境再生型農業プロジェクトをサポートし、土壌を豊かにし、木を植え、リサイクルを進め、製品の製造における廃棄物と水の利用を最小限に留めます。地球の恩恵を受けてできた製品は、またそこに還れるようにします。
Make humble and mindful use of the earth’s gifts. Do not waste, do not harm the land or people or animals. What comes from the earth must go back!
正しいことのために投資し、戦うこと
Fund & Fight For What’s Right!
ドクターブロナーは、正しいことのために投資します。 前向きな変化の原動力になれるよう、利益や才能、力そして声を分かち合います。ドクターブロナーは、エマニュエル・ブロナーの精神を継承しながら、より良い世界を目指して投資していきます。有機農業、非遺伝子組み換え、フェアトレード、大麻・薬物政策改革、動物愛護、コミュニティ開発、青少年プログラムに賛同しています。
Be an engine for positive change—share profits, share talent, share muscle, share voice—give & give, fund & fight!
SHARE SNS
JOURNAL/NEWS
